新闻是有分量的

'所有必要和适当的力量'

国会周五通过一项联合决议,授权布什总统“利用一切必要和适当的力量”,以报复前所未有的对美国的袭击。 决议案文:

授权美国武装部队使用最近针对美国发动攻击的人。

鉴于2001年9月11日,针对美国及其公民的卑鄙暴力行为;

鉴于此类行为使美国行使自卫权利并保护国内外美国公民,这是必要和适当的,

趋势新闻

鉴于这些严重的暴力行为对美国的国家安全和外交政策构成威胁,

鉴于此类行为继续对美国的国家安全和外交政策构成不寻常和特殊的威胁,

鉴于总统有权根据“宪法”采取行动,阻止和防止针对美国的国际恐怖主义行为。

参议院和美利坚合众国众议院在国会中共同决定,

第1节。简短标题

该联合决议可引称为“军事使用授权”

第2节。使用美国武装部队的授权

(a)总统有权对他决定计划,授权,承诺或协助2011年9月11日发生的恐怖袭击事件的国家,组织或人员使用一切必要和适当的武力,或者对这些组织或人员,以防止此类国家,组织或个人今后对美国的任何国际恐怖主义行为。

(b)战争权力决议要求

(1)具体的法定授权 - 根据战争权力决议第8(a)(1)条,大会宣布本节旨在构成战争权力第5(b)节所指的具体法定授权
解析度。

(2)其他要求的适用性 - 本决议中的任何内容均不取代战争权力决议的任何要求。

©MMI,CBS Worldwide Inc.保留所有权利